Για τον Κιόσουκε, τα όρια ανάμεσα στην ανθρώπινη φύση και τον κόσμο των γιόκαϊ δεν ήταν ποτέ σαφή. Σε μια Ιαπωνία όπου το παρελθόν αρνείται να πεθάνει, η μοίρα του μπλέκεται με εκείνη της Μασάκι και του Κάιτο, σε ένα παιχνίδι επιβίωσης και αρχαίων παραδόσεων.
Καθώς η ιστορία ξετυλίγεται μέσα από τη σύγκρουση του θείου με το δαιμονικό, ο Κιόσουκε καλείται να πάρει αποφάσεις που θα σημαδέψουν όχι μόνο τη δική του ύπαρξη, αλλά και τις ζωές όσων αγαπά. Η Χάνα, που παλεύει να κρατηθεί από την ελπίδα, και η ιέρεια Ακίκο, που γνωρίζει τα μυστικά του σώματος και της ψυχής, γίνονται μάρτυρες μιας θυσίας που ξεπερνά τα όρια του θανάτου.
Το "Μασάκι" είναι ένα οδοιπορικό στις σκιές της ιαπωνικής μυθολογίας, μια ιστορία για την αγάπη που επιβιώνει μέσα από τον πόνο και για τη μετάβαση ενός ανθρώπου σε κάτι πέρα από τη θνητότητα. Μια αφήγηση που ξεκινά με μια γνώριμη μυρωδιά γιασεμιού και καταλήγει σε μια αλήθεια που ο χρόνος δεν μπορεί να σβήσει.